RSS
热门关键字:
当前位置 :| 主页>翻译园地>

日本翻译

来源: 作者:本站 时间:2008-09-26 Tag: 点击:
一个美国人到日本做现场演讲,请一位日本人做他的翻译,参加的人非常踊越。美国人开始演讲,一口气讲了十五分钟,就停下来让那日本翻译开始做现场翻译,但那日本人只讲一下就讲完了,演说者虽然觉得很奇怪,但也不好意思问,就继续又说了十五分钟,再停下来让日本翻译翻,结果又几句话就翻完了。最后美国人又讲了十分钟,做完他的演说,而那日本人一句话就带过去,听众们热烈的鼓掌,没有问题之下,演说圆满结束。那美国人非常好奇,想知道那翻译怎么那么厉害,

就去问台下的朋友,翻译都翻些什么?他朋友就说:
第一句:到目前为只,没有什么新鲜的事可以听。
第二句:我想到结束前都不会有什么可以听的。
第三句:看吧,我说的都没错吧!
上一篇:笑论阿拉伯名
下一篇:没有了
最新评论共有 0 位网友发表了评论
发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?
注册